светофильтр для Щитка сварщика "НН-С"(эл.картон)
SG (Shade Grade)

102х52 - размеры светофильтра в миллиметрах
Минеральное стекло 3мм

JY и SG - это коды, идентифицирующие изготовителей стекла.
На качественные характеристики не влияют.

4 - цифра обозначает светопропускание светофильтра (Согласно отечественного ГОСТа). Чем больше цифра, тем темнее стекло. Для масок сварщика используются стветофильтры №3, №4, №5, №6, №7 и №8. Чем выше ток сварки, тем более темное стекло требуется.

10DIN - обозначает светопропускание светофильтра согласно европейским стандартам (аналогичны AWS - стандарт американского сообщества сварщиков). Чем выше цифра, тем более темное стекло.

Соответствие светопропускания согласно отечественного ГОСТа и зарубежных стандартов:
DIN 9 - ТИСС 3
DIN 10 - ТИСС 4
DIN 11 - ТИСС 5
DIN 12 - ТИСС 6
DIN 13 - ТИСС 7
DIN 14 - ТИСС 8

При подборе светофильтра примерный ориентир - ток сварки. Дальше все зависит от предпочтений сварщика и длительности работы.